يكشنبه 4 آذر 1403

                                                                                                                        


                                   

                                                                                                                                                                                                                                 

 

 

ENGLISH shiaquest

Hadrat Fatimah's Elegy on Fadak

He said: Abu Bakr Muhammad b. Umar al-Je'abi reported to me from Abu Abdillah Ja'far b. Muhammad b. Ja'far al-Hasani, who reported from Isa b. Mehran, from Yunus, from Abdullah b. Muhammad b. Sulaiman al-Hashemi, from his father, from his grandfather, from Zainab b. Ali b. Abi Talib (AS) that she said:
When the opinion of Abu Bakr and his supporters became unanimous about depriving Fatimah, peace be upon her, from Fadak, and she lost all hope about his reconsideration, she came to her father's grave, threw herself upon it, and grievously complained about the way the {people} treated her. And she wept, till the earth on the grave became wet with her tears, and then she said in her elegy:
"There have been after you news and incidents
were you to witness them, you would have disapproved them;
We have missed you, the way a parched land misses the rainfall,
your people are in total disarray, see how they have reneged.
Jibraeel used to endear us with the verses (of Qur'an),
but after you have hid from us, all good is also concealed;
You were the moon, from whose light people benefited,
and upon you was revealed the books - from the Lord Almighty.
Men have attacked us and humiliated us,
after the Prophet, and all wealth has been usurped;
The perpetrator of injustices to us will know his fate
on the day of Judgement, where he will finally land.
We have come across things which no one before us,
neither from Arabs nor from the Ajam have suffered;
So, we shall continue weeping over you as long as we live,
and as long as we have eyes which well up with flowing tears."
"I have not known of an assembly of people worse than you...." said Fatimah (AS)
He said: Abu Bakr Muhammad b. Umar al-Je'abi reported to me from Abu al-Husain al-Abbas b. al-Mughairah, who reported from Abu Bakr Ahmad b. Mansoor al-Ramadi, who reported from Saeed b. Ufayr who reported from Ibn Lah'eah, from Khalid b. Yazeed, from Ibn Abi Hilal, from Marwan b. Uthman who said:
When people swore the allegiance on the hands of Abu Bakr, Ali (AS), al-Zubair and al-Miqdad entered the house of Fatimah, peace be upon her, and refused to come out. So, Umar b. al-Khattab said: "Set the house on fire upon them." Then al-Zubair came out with his sword. So Abu Bakr said: "Catch this dog." As they advanced towards him, he (al-Zubair) slipped and fell and the sword fell off his hand. Then Abu Bakr said: "Hit him with the stone." Zubair hit the stone till it broke.
Ali b. Abi Talib (AS) left the house from the direction of Aaliyah and met Thabit b. Qays b. Shammas. He said: "O Abul Hasan, what has happened to you?" He said: "They have resolved on burning down my house, while Abu Bakr is sitting on the pulpit, receiving allegiance, he neither prevents them for doing it nor is he condemning it." Thabit said: "My palm will not leave your hand, till I am killed by your side." So they moved forward together till they came back towards Madinah while Fatimah (peace be upon her) stood at her door, and all of the people had left her house. She was saying: "I have not known of an assembly of people worse than you; you left the messenger of Allah unattended, when his corpse lay before us; you resolved about your affairs among yourselves, refusing to seek our leadership; and you did to us what you did, and you recognized no right for us."
The pleasure and displeasure of Fatimah (SA)
He said: Abu Hafs Umar b. Muhammad al-Sayrafi reported to me from Abu Ali Muhammad b. Hammam al-Katib al-Iskafi, who reported from Muhammad b. al-Qasim al-Maharibi, who reported from Ismail b. Ishaq at Rashidi, who reported from Muhammad b. Ali from Muhammad b al-Fudhail al-Azdi, from Abu Hamza al-Thumali, who reported that Abu Ja'far Al-Baqir Muhammad b. Ali, peace be upon him, reported from his father and grandfather that:
The Prophet, peace be upon him and his progeny, said: "Surely, Allah is displeased when Fatimah (peace be upon her) is displeased, and He is pleased when she displays her pleasure."
Fatimah (SA) in the Khilafat of Abu Bakr
He said: Abul Hasan Ali b. Muhammad al-Katib reported to me from al-Hasan b. Ali al-Zafarani, who reported from Ibrahim b. Muhammad al-Thaqafi, who reported from Abu Ismail al-Attar, from Ibn Luhaya'h, from Abul Aswad, from Urwah b. al-Zubayr that:
When people swore allegiance to Abu Bakr, Fatimah, the daughter of (Prophet) Muhammad, peace be upon him and his progeny, came to the door of her house and said: "Never have I witnessed a day like this. They have indeed, set a worst record. They left their Prophet, peace be upon him and his progeny, with his corpse in our midst and preoccupied themselves with the matter (of succession) without us."
Fatemah (AS) on the Day of Judgement
He said: Abu Ja'far Muhammad b. Ali b. Musa reported from his father, who reported from Ali b. Ibrahim b. Hashim, from his father, from Ibn Abi Umayr, from Aban b. Uthman, that:
Abu Abdillah Ja'far b. Muhammad, peace be upon him, said: On the Day of Judgement, Allah will bring together the first and the last people on one plane and then He will cause an announcement to be made: "Cast down your glances and lower your heads, so that Fatemah (peace be upon her), daughter of Muhammad, peace be upon him and his progeny, crosses the Bridge (al-Sirat)." He said: "People will cast down their glances and then Fatemah, peace be upon her, will arrive seated on one of the highbred animals of Paradise, followed by 70 thousand angels. Then she will make a distinguished pause at one of the high stations on the Day of Judgement, dismount and take the blood soiled shirt of al-Husain b. Ali peace be upon him, in her hands, saying: "O Allah! This shirt belongs to my son, and You know what was done to him."
There will be proclamation from Allah, Most High: "O Fatemah, you have My pleasure." She will say: "Help me avenge from those who killed him." Allah will then command a flame from hellfire to leap forth and devour all the killers of al-Husain b. Ali, peace be upon him, the way a bird devours a seed. The flame will take them back into the hellpit, subjecting them to various chastisements. Then Fatemah, peace be upon her, will ride again and proceed to enter Paradise, accompanied by the angels following her, her descendants before her and her friends and partisans on her right and on her left."
'Fatimah (AS) is part of me'
He said: Abul Hasan Ali b. Khalid al-Maraghi reported to me from Abul Qasim al-Hasan b. Ali b.al-Hasan al-Kufi, who reported from Ja'far b. Muhammad b. Marwan al-Ghazzal, who reported from his father, who reported from Abdullah b. al-Hasan al-Ahmasi who reported from Khalid b. Abdillah, from Yazid b. Abu Ziyad, from Abdullah b. al-Harith b. Nawfil, who reported from Sa'd b. Malik, meaning Ibn Abi Waqqas, who said:
I heard the messenger of Allah, peace be upon him and his progeny, say: "Fatimah is a part of me; whoever pleases her, pleases me, and whoever displeases her, displease me. She is dearer to me than all beings."
Source:
Al-Amali: The Dictations of Sheikh al-Mufid
Ref: Imam Reza Network

اطلاعات تماس

 

روابط عمومی گروه :  09174009011

 

آیدی همه پیام رسانها :     @shiaquest

 

آدرس : استان قم شهر قم گروه پژوهشی تبارک

 

پست الکترونیک :    [email protected]

 

 

 

درباره گروه تبارک

گروه تحقیقی تبارک با درک اهميت اطلاع رسـاني در فضاي وب در سال 88 اقدام به راه اندازي www.shiaquest.net نموده است. اين پايگاه با داشتن بخشهای مختلف هزاران مطلب و مقاله ی علمي را در خود جاي داده که به لحاظ کمي و کيفي يکي از برترين پايگاه ها و دارا بودن بهترین مطالب محسوب مي گردد.ارائه محتوای کاربردی تبلیغ برای طلاب و مبلغان،ارائه مقالات متنوع کاربردی پاسخگویی به سئوالات و شبهات کاربران,دین شناسی،جهان شناسی،معاد شناسی، مهدویت و امام شناسی و دیگر مباحث اعتقادی،آشنایی با فرق و ادیان و فرقه های نو ظهور، آشنایی با احکام در موضوعات مختلف و خانواده و... از بخشهای مختلف این سایت است.اطلاعات موجود در این سایت بر اساس نياز جامعه و مخاطبين توسط محققين از منابع موثق تهيه و در اختيار كاربران قرار مى گيرد.

Template Design:Dima Group