اقامه نماز
۱. ضرورت انجام دادن نماز، با رعایت تمامى حدود و احكام آن
اَلَّذینَ...ویُقیمونَ الصَّلوةَ... . [۱]
بقره (۲) ۳
بقره (۲) ۴۳، ۸۳، ۱۱۰، ۱۷۷، ۲۷۷؛ نساء (۴) ۷۷، ۱۰۳، ۱۶۲؛ مائده (۵) ۱۲، ۵۵؛ انعام (۶) ۷۲؛ اعراف (۷) ۱۷۰؛ انفال (۸) ۳؛ توبه (۹) ۵، ۱۱، ۱۸، ۷۱؛ یونس (۱۰) ۸۷؛ هود (۱۱) ۱۱۴؛ رعد (۱۳) ۲۲؛ ابراهیم (۱۴) ۳۱، ۳۷، ۴۰؛ اسراء (۱۷) ۷۸؛ طه (۲۰) ۱۴؛ انبیاء (۲۱) ۷۳؛ حجّ (۲۲) ۳۵، ۴۱، ۷۸؛ نور (۲۴) ۳۷، ۵۶؛ نمل (۲۷) ۳؛ عنكبوت (۲۹) ۴۵؛ روم (۳۰) ۳۱؛ لقمان (۳۱) ۴، ۱۷؛ فاطر (۳۵) ۱۸، ۲۹؛ شورى (۴۲) ۳۸؛ مجادله (۵۸) ۱۳؛ مزمل (۷۳) ۲۰؛ بيّنه (۹۸) ۵
۲. اقامه نماز، مصداق خیر و توشه اى براى آخرت
واَقیموا الصَّلوةَ...وما تُقَدِّموا لاِنفُسِكُم مِن خَیر تَجِدوهُ عِندَ اللّهِ... . بقره (۲) ۱۱۰
ترجمه:و نماز را برپا دارید و زكات را ادا كنید؛ و هر كار خیرى را براى خود از پیش مىفرستید، آن را نزد خدا (در سراى دیگر) خواهید یافت؛ خداوند به اعمال شما بیناست.
اِنَّ رَبَّكَ یَعلَمُ اَنَّكَ تَقومُ اَدنى مِن ثُلُثَىِ الَّیلِ ونِصفَهُ وثُلُثَهُ وطَـافَةٌ مِنَ الَّذینَ مَعَكَ واللّهُ یُقَدِّرُ الَّیلَ والنَّهارَ عَلِمَ اَن لَن تُحصوهُ فَتابَ عَلَیكُم فَاقرَءوا ما تَیَسَّرَ مِنَ القُرءانِ عَلِمَ اَن سَیَكونُ مِنكُم مَرضى وءاخَرونَ یَضرِبونَ فِى الاَرضِ یَبتَغونَ مِن فَضلِ اللّهِ وءاخَرونَ یُقـتِلونَ فى سَبیلِ اللّهِ فَاقرَءوا ما تَیَسَّرَ مِنهُ واَقیمُوا الصَّلوةَ وءاتُوا الزَّكوةَ واَقرِضُوا اللّهَ قَرضـًا حَسَنـًا وما تُقَدِّموا لاَِنفُسِكُم مِن خَیر تَجِدوهُ عِندَ اللّهِ هُوَ خَیرًا واَعظَمَ اَجرًا واستَغفِرُوا اللّهَ اِنَّ اللّهَ غَفورٌ رَحیم. مزمّل (۷۳) ۲۰
ترجمه: پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از آنها كه با تو هستند نزدیك دو سوم از شب یا نصف یا ثلث آن را به پا مىخیزند؛ خداوند شب و روز را اندازهگیرى مىكند؛ او مىداند كه شما نمىتوانید مقدار آن را (به دقت) اندازهگیرى كنید (براى عبادت كردن)، پس شما را بخشید؛ اكنون آنچه براى شما میسر است قرآن بخوانید او مىداند بزودى گروهى از شما بیمار مىشوند، و گروهى دیگر براى به دست آوردن فضل الهى (و كسب روزى) به سفر مىروند، و گروهى دیگر در راه خدا جهاد مىكنند (و از تلاوت قرآن بازمىمانند)، پس به اندازهاى كه براى شما ممكن است از آن تلاوت كنید و نماز را بر پا دارید و زكات بپردازید و به خدا «قرض الحسنه» دهید ( در راه او انفاق نمایید) و (بدانید) آنچه را از كارهاى نیك براى خود از پیش مىفرستید نزد خدا به بهترین وجه و بزرگترین پاداش خواهید یافت؛ و از خدا آمرزش بطلبید كه خداوند آمرزنده و مهربان است!
۳. اقامه نماز و گسترش آن در جامعه، وظیفه حاكمان
اِنَّما وَلِیُّكُمُ اللّهُ ورَسولُهُ والَّذینَ ءامَنوا اَلَّذینَ یُقِیمونَ الصَّلوةَ ویُؤتونَ الزَّكوةَ وهُم ركِعون. مائده (۵) ۵۵
ترجمه:سرپرست و ولى شما، تنها خداست و پیامبر او و آنها كه ایمان آوردهاند؛ همانها كه نماز را برپا مىدارند، و در حال ركوع، زكات مىدهند.
اَلَّذینَ اِن مَكَّنّـهُم فِى الاَرضِ اَقامُوا الصَّلوةَ وءاتَوُا الزَّكوةَ واَمَروا بِالمَعروفِ ونَهَوا عَنِ المُنكَرِ ولِلّهِ عـقِبَةُ الاُمور. حجّ (۲۲) ۴۱
ترجمه:همان كسانى كه هر گاه در زمین به آنها قدرت بخشیدیم، نماز را برپا مىدارند، و زكات مىدهند، و امر به معروف و نهى از منكر مىكنند، و پایان همه كارها از آن خداست!
۴. اقامه نماز، از اوصاف سالكان صراط مستقیم
وجَعَلَنى مُبارَكـًا اَینَ ما كُنتُ واَوصـنى بِالصَّلوةِ والزَّكوةِ ما دُمتُ حَیـًّا * واِنَّ اللّهَ رَبّى ورَبُّكُم فَاعبُدوهُ هـذا صِرطٌ مُستَقیم. مریم (۱۹) ۳۱ و ۳۶
ترجمه:و مرا -هر جا كه باشم- وجودى پربركت قرار داده؛ و تا زمانى كه زندهام، مرا به نماز و زكات توصیه كرده است!
و خداوند، پروردگار من و شماست! او را پرستش كنید؛ این است راه راست!
۵. اقامه نماز، از شرایط ولایت و رهبرى در جامعه اسلامى
اِنَّما وَلِیُّكُمُ اللّهُ ورَسولُهُ والَّذینَ ءامَنوا اَلَّذینَ یُقِیمونَ الصَّلوةَ ویُؤتونَ الزَّكوةَ وهُم ركِعون. مائده (۵) ۵۵
ترجمه: سرپرست و ولى شما، تنها خداست و پیامبر او و آنها كه ایمان آوردهاند؛ همانها كه نماز را برپا مىدارند، و در حال ركوع، زكات مىدهند.
پی نوشت ها
_____________________________
[۱] - مقصود از «اقامه صلاة» انجام دادن آن با حدود، فرائض و واجبات است. (التبیان، ج ۱، ص ۵۶ ؛ جامع البیان، ج ۱، جزء ۱، ص ۱۵۲؛ مفردات، ص ۴۹۱، «صلا»)