نماز شب
۰.پیامبر خدا صلی الله علیه و آله:
إذا أيقَظَ الرجُلُ أهلَهُ مِنَ اللَّيلِ فَتَوََضَّآ و صَلَّيا كُتِبا مِنَ الذّاكِرينَ اللهَ كثيرا و الذّاكِراتِ.۱

۰.هرگاه مرد نيمه شب همسرش را از خواب بيدار كند و هر دو وضو بگيرند و نماز بخوانند، در شمار مردان و زنانى قلمداد می‌شوند كه بسيار به ياد خدايند.

۰.امام علی علیه السلام:
ـ إنّه كانَ يقولُ ـ: إنّا أهلُ بيتٍ أُمِرنا أن نُطعِمَ الطَّعامَ، و نُؤَدِّيَ في النائبَةِ، و نُصَلِّيَ إذا نامَ النّاسُ.۲

۰.ـ پيوسته ـ مى‌فرمود: ما خاندانى هستيم كه دستور داريم اطعام كنيم و در گرفتاري‌ها [به مردم]كمك كنيم و وقتى مردم خفته‌اند، نماز بگزاريم.

۰.امام صادق علیه السلام:
إنَّ اللهَ عز و جل قالَ: «المالُ و البَنونَ زِينَةُ الحَياةِ الدُّنيا»۳ إنّ الثَّمانِيَ رَكعاتٍ يُصَلِّيها العَبدُ آخِرَ اللَّيلِ زينَةُ الآخِرَةِ.۴

۰.خداوند عز و جل فرموده است: «دارايى و فرزندان، زيور زندگى اين جهانند» [و] هشت ركعتى كه بنده در آخرِ شب مى‌خواند، زيور آخرت است.

۰.پیامبر خدا صلی الله علیه و آله:
إنَّ العَبدَ إذا تَخَلّى بِسَيِّدِهِ في جَوفِ اللَّيلِ المُظلِمِ و ناجاهُ، أثبَتَ اللهُ النورَ في قَلبِهِ... ثُمّ يقولُ جَلَّ جلالُهُ لِملائكَتِهِ: يا ملائكَتي، اُنظُرُوا إلى عَبدِي، فقد تَخَلّى بي في جَوفِ اللَّيلِ المُظلِمِ و البطّالونَ لاهُونَ، و الغافِلونَ نِيامٌ، اشهَدُوا أنّي قد غَفَرتُ لَهُ.۵

۰.هرگاه بنده در دل شب تار با سروَر خود خلوت كند و با او به راز و نياز پردازد، خداوند دلش را نورانى گرداند... سپس به فرشتگانش گويد: «اى فرشتگان من! به بنده‌ام بنگريد كه در دل شب تار كه هرزه درايان به لهو سرگرمند و غافلان خفته‌اند، با من خلوت كرده است. گواه باشيد كه من او را آمرزيدم».

۰.الأمالي للصدوق:
ـ عن ابن عبّاس ـ عنه صلی الله علیه و آله: مَن رُزِقَ صلاةَ اللَّيلِ مِن عَبدٍ أو أمَةٍ قامَ للهِِ عز و جل مُخلِصا، فَتَوَضَّأ وُضوءا سابِغا، و صَلّى للهِ عز و جل بِنِيَّةٍ صادِقَةٍ، و قَلبٍ سَليمٍ و بَدَنٍ خاشِعٍ، و عَينٍ دامِعَةٍ، جَعَلَ اللهُ تَباركَ و تعالى خَلفَهُ تِسعَةَ صُفوفٍ مِن الملائكةِ، في كُلِّ صَفٍّ ما لا يُحصي عَدَدَهُم إلاّ اللهُ تباركَ و تعالى، أحَدُ طَرَفَي كُلِّ صَفٍّ بالمَشرِقِ، و الآخَرُ بِالمَغرِبِ، قالَ: فإذا فَرَغَ كُتِبَ لَهُ بِعَدَدِهِم دَرَجاتٌ.۶

۰.ـ به نقل از ابن عباس ـ پيامبر خدا صلی الله علیه و آله: هر بنده‌اى، مرد يا زن، كه نماز شب روزيش شود و از روى اخلاص براى خداوند عز و جل برخيزد و وضوى كامل بگيرد و با نيّت درست و قلب پاك و پيكرى خاشع و ديده‌اى گريان براى خداوند عز و جل نماز گزارد، خداوند تبارك و تعالى نُه صف از فرشتگان را پشت سر او قرار دهد، كه شمار فرشتگان هر صف را جز خداوند تبارك و تعالى نداند. يك طرف هر صف در مشرق باشد و طرف ديگرش در مغرب. حضرت فرمود: چون از نماز فارغ گردد به تعداد آن فرشتگان برايش درجه و مقام نوشته شود.

۰.امام صادق علیه السلام:
علَيكُم بصلاةِ اللَّيلِ؛ فإنّها سُنَّةُ نَبِيِّكُم، و دَأْبُ الصالِحِينَ قَبلَكُم، و مَطرَدَةُ الدّاءِ عن أجسادِكُم.۷

۰.بر شما باد نماز شب، كه آن سنّت پيامبر شماست و شيوه صالحانِ پيش از شما و دور كننده درد و بيمارى از جسم‌هاى شما.

۰.اما م صادق علیه السلام:
ـ في قولِهِ تعالى: «إنَّ الحَسَناتِ يُذهِبْنَ السَّيّئاتِ»۸ ـ: صلاةُ المؤمنِ بِالليلِ تَذهَبُ بما عَمِلَ مِن ذَنبٍ بِالنهارِ.۹

۰.ـ درباره آيه «همانا خوبي‌ها بدي‌ها را از بين می‌برد» ـ فرمود: نماز شبِ مؤمن، گناهى را كه در روز مرتكب شده است از بين می‌برد.

۰.امام صادق علیه السلام:
صلاةُ اللَّيلِ تُبَيِّضُ الوَجهَ، و صلاةُ اللَّيلِ تُطَيِّبُ الرِّيحَ، و صلاةُ اللَّيلِ تَجلِبُ الرِّزقَ.۱۰

۰.نماز شب، چهره را سفيد و نورانى می‌كند، نماز شب، انسان را خوشبو می‌كند، نماز شب، روزى می‌آورد.

۰.امام صادق علیه السلام:
إنَّ الرَّجُلَ يُذنِبُ الذَّنبَ فَيُحرَمُ صلاةَ اللَّيلِ، و إنَّ العَمَلَ السَّيِّءَ أسرَعُ في صاحِبِهِ مِن السِّكِّينِ في اللَّحمِ.۱۱

۰.آدمى گناهى می‌كند و بدان سبب از نماز شب محروم می‌شود؛ تأثير كار بد در صاحب آن، سريعتر است از تأثير كارد در گوشت.

۰.امام صادق علیه السلام:
إنّ الرجُلَ لَيَكذِبُ الكِذبَةَ فيُحرَمُ بها صلاةَ اللَّيلِ.۱۲

۰.آدمى دروغى می‌گويد و به سبب آن از نماز شب محروم می‌شود.

۱.. مجمع البيان: ۸ / ۵۶۱

۲.. المحاسن: ۲ / ۱۴۲ /۱۳۶۸

۳.. الكهف: ۴۶.

۴.. بحارالأنوار: ۸۳/ ۱۲۶ /۷۵

۵..الأمالي‌للصدوق: ۳۵۴/۴۳۲

۶..الأمالي للصدوق: ۱۲۵/۱۱۴

۷.. علل الشرائع: ۳۶۲ / ۱

۸.. هود: ۱۱۴.

۹.. الكافي: ۳ / ۲۶۶ /۱۰

۱۰.. علل الشرائع: ۳۶۳ / ۱

۱۱.. الكافي: ۲ / ۲۷۲ /۱۶

۱۲.. علل الشرائع: ۳۶۲ / ۲