يتيم
۱

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
خَيْرُ بَيْتٍ فِى الْمُسْلِمينَ بَيْتٌ فيهِ يَتيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ وَشَرُّ بَيْتٍ فِى الْمُسْلِمينَ بَيْتٌ فيهِ يَتيمٌ يُساءُ إِلَيْهِ أَنَا وَكافِلُ‌الْيَتيمِ‌فِى‌الْجَنَّهِ‌هكَذا؛۱

۰.بهترين خانه‌هاى مسلمانان خانه‌اى است كه در آن يتيمى باشد و به او نيكى كنند و بدترين خانه‌هاى مسلمانان خانه‌اى است كه در آن يتيمى باشد و با او بدى كنند، من و سرپرست يتيم در بهشت مانند دو انگشت همراهيم.

۲

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
يا عَلىُّ إِذا بَكَى الْيَتيمُ اهْتَزَّ الْعَرْشُ، فَيَقولُ اللّه‌ُ عَزَّوَجَلَّ لِجَبْرَئيلَ: وَسِّعْ فِى النّارِ لِمَنْ أَبْكاهُ فَإِنّى اُبكيهِ، وَوَسِّعْ فِى الْجَنَّةِ لِمَنْ أَضْحَكَهُ فَإِنّى اُضْحِكُهُ؛۲

۰.اى على هرگاه يتيم بگريد، عرش به لرزه مى‌افتد، سپس خداوند عزوجل به جبرئيل مى‌فرمايد: آتش دوزخ را براى كسى كه او را گرياند، گسترش بده كه من او را خواهم گرياند. و براى كسى كه او را خنداند در بهشت جايى باز كن كه من او را خندان سازم.

۳

۰.امام على عليه‌السلام:
ما مِنْ مُؤْمِنٍ وَلا مُؤْمِنَةٍ يَضَعُ يَدَهُ عَلى رَأْسِ يَتيمٍ تَرَحُّما لَهُ إِلاّ كَتَبَ اللّه‌ُ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ يَدُهُ عَلَيْها حَسَنَةً؛۳

۰.هيچ مرد و زن مؤمنى نيست كه دست محبت بر سر يتيمى بگذارد، مگر اين‌كه خداوند به اندازه هر تار مويى كه بر آن دست كشيده است ثوابى برايش بنويسد.

۴

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
كُنْ لِلْيَتيمِ كَالأَْبِ الرَّحيمِ، وَاعْلَمْ أَنَّكَ تَزْرَعُ كَذلِكَ تَحْصِدُ؛۴

۰.براى يتيم چون پدر مهربان باش، و بدان كه هر چه كِشت كنى همان مى‌دروى.

۵

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
مَن عالَ يَتيما حَتّى يَسْتَغْنىَ عَنْهُ أَوْجَبَ اللّه‌ُ عَزَّوَجَلَّ لَهُ بِذلِكَ الْجَنَّةَ كَما أَوْجَبَ اللّه‌ُ لآِكِلِ مالِ الْيَتيمِ النّارَ؛۵

۰.هر كس يتيمى را سرپرستى كند تا آن كه بى‌نياز گردد، خداوند به سبب اين كار بهشت را بر او واجب سازد، همچنان كه آتش دوزخ را بر خورنده مال يتيم واجب ساخته است.

۶

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
أَتُحِبُّ أَنْ يَلينَ قَلْبُكَ وَتُدْرِكَ حاجَتَكَ؟ اِرْحَمِ الْيَتيمَ وَامْسَحْ رَأْسَهُ وَأَطْعِمْهُ مِنْ طَعامِكَ يَلِنْ قَلْبُكَ وَتُدْرِكْ حاجَتَكَ؛۶

۰.آيا دوست دارى نرمدل شوى و به خواسته‌ات برسى؟ به يتيم مهربانى كن و دست محبت بر سر او بكش و از غذايت به او بخوران، تا دلت نرم شود و به خواسته‌ات برسى.

۷

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
ثَلاثَةٌ فى ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقيامَةِ يَوْمَ لاظِلَّ إِلاّ ظِلُّهُ... وَامْرَأَةٌ ماتَ زَوْجُها وَتَرَكَ عَلَيْها أَيْتاما صِغارا وَقالَتْ: لا أَتَزَوَّجُ عَلى أَيْتامى حَتّى يَموتوا أَوْ يُغْنيَهُمُ اللّه‌ُ... ؛۷

۰.سه كس روز قيامت هنگامى كه سايه‌اى جز سايه عرش نيست در سايه آن جاى دارند... و زنى كه شوهرش بميرد و اطفال صغيرى باقى گذارد و او گويد من با وجود يتيمان خود شوهر نمى‌كنم تا بميرند يا خداوند آنها را بى‌نياز كند.

۸

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
مَنْ أَحْسَنَ إِلى يَتيمٍ أَوْ يَتيمَةٍ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِى الْجَنَّةِ كَهاتَيْنِ؛۸

۰.هر كس به پسر و يا دختر يتيمى نيكى كند، من و او در بهشت مانند اين دو انگشت همسايه يكديگريم.

۹

۰.امام باقر عليه‌السلام:
أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فيهِ بَنَى اللّه‌ُ لَهُ بَيْتا فِى الْجَنَّةِ: مَنْ آوَى الْيَتيمَ وَرَحِمَ الضَّعيفَ وَأَشْفَقَ عَلى والِدَيْهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِماوَرَفِقَ‌بِمَمْلوكِهِ؛۹

۰.چهار چيز است كه اگر در كسى باشد خداوند خانه‌اى در بهشت براى او بنا مى‌كند: كسى كه يتيمى را پناه بدهد، به ناتوان رحم كند، نسبت به پدر و مادرش دلسوز و مهربان باشد، براى آنها خرج كند و با مملوك خود مدارا نمايد.

۱۰

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
لَمّا اُسْرىَ بى إِلَى السَّماءِ رَأْيَتُ قَوْما تُقْذَفُ فى أَجْوافِهِمُ النّارُ وَتَخْرُجُ مِنْ أَدْبارِهِمْ، فَقُلْتُ: مَنْ هؤُلاءِ يا جَبْرَئيلُ؟ فَقالَ: هؤُلاءِ الَّذينَ يَأْكُلونَ أَمْوالَ الْيَتامى ظُلْما؛۱۰

۰.شبى كه به آسمان برده شدم گروهى را ديدم كه در شكم‌هاى آنان آتش افكنده مى‌شود و از مخرجشان خارج مى‌گردد. گفتم: اى جبرئيل، اينها كيستند؟ گفت: اينها كسانى هستند كه اموال يتيمان را به ناحق مى‌خورند.

۱.۱. نهج الفصاحه ح۱۵۱۰

۲.۲. ميراث حديث ۲/۴۸/۱۹۸

۳.۳. بحارالأنوار ۷۵/۴/۹

۴.۴. بحارالأنوار ۷۷/۱۷۱/۷

۵.۵. بحارالأنوار ۷۵/۴/۸

۶.۶. نهج الفصاحه ح۲۷

۷.۷. نهج الفصاحه ح۱۲۲۰

۸.۸. كنزالعمال۳/۱۶۸/۵۹۹۹

۹.۹. محاسن ۱/۸/۲۳

۱۰.۱۰. بحارالأنوار۷۹/۲۶۷/۲