تشریع نماز
۱. تقدیم تشریع نماز بر جهاد

اَلَم تَرَ اِلَى الَّذینَ قیلَ لَهُم كُفّوا اَیدِیَكُم واَقیموا الصَّلوةَ... فَلَمّا كُتِبَ عَلَیهِمُ القِتالُ... . [۱] نساء (۴) ۷۷

ترجمه:آیا ندیدى كسانى را كه (در مكه) به آنها گفته شد: «فعلا) دست از جهاد بدارید! و نماز را برپا كنید! و زكات بپردازید.

۲. تقدیم تشریع نماز بر زكات

...ویُقیمونَ الصَّلوةَ ومِمّا رَزَقنـهُم یُنفِقون. [۲] بقره (۲) ۳

ترجمه:(پرهیزكاران) كسانى هستند كه به غیب (آنچه از حس پوشیده و پنهان است) ایمان مى‏آورند؛ و نماز را برپا مى‏دارند؛ و از تمام نعمتها و مواهبى كه به آنان روزى داده‏ایم، انفاق مى‏كنند.

بقره (۲) ۸۳و ۱۱۰ و ۱۷۷ و ۲۷۷؛ نساء (۴) ۷۷؛ مائده (۵) ۱۲ و ۵۵؛ توبه (۹) ۵ و ۱۸ و ۷۱؛ حج (۲۲) ۷۸؛ نور (۲۴) ۵۶؛ نمل (۲۷) ۳؛ لقمان (۳۱) ۴؛ احزاب (۳۳) ۳۳؛ مجادله (۵۸) ۱۳؛ مز مّل(۷۳) ۲۰

پی نوشت ها
____________________________

[۱] - از آیه مزبور استفاده مى شود، تشریع نماز، قبل از جهاد بوده است. (المیزان، ج ۵، ص ۶) گفتنى است تشریع نماز در مكّه و تشریع جهاد در مدینه بوده است. (مجمع البیان، ج ۳ - ۴، ص ۱۱۹)

[۲] - گفته شده: آیه مذكور، قبل از تشریع حكم زكات نازل شده است. (التبیان، ج ۱، ص ۵۷ ؛ جامع البیان، ج ۱، جزء ۱، ص ۱۵۴)